Chodzenie po mieście

Ela Kargol Berlin, Rüdesheimer Platz, „Niech żyje wolność! wiwat wino!” Rüdesheimer Platz, jedno z najurokliwszych miejsc w Berlinie, ukwiecone w wiadomych porach roku, zazielenione krzewami i drzewami, które w upalne dni roztaczają cień nad siedzącymi na ławkach. Ławki od rana są już zajęte, a to przez właścicieli psów, których czworonogi biegają po jeszcze dość pustym… Continue reading Chodzenie po mieście

Chodzenie po mieście. Aleja Słońca

Ela Kargol Miałam trzy lata, gdy stawiano mur w Berlinie. Nie mam pojęcia, kiedy się o nim dowiedziałam, o murze, że jest i dzieli dużo więcej niż tylko jedno miasto. Gdy przyjechałam na dobre do Berlina, mur jeszcze pięć lat miał stać, dzielił, straszył, zamykał, utrudniał, wymuszał trudne decyzje, desperackie czyny, ucieczki, pozwalał marzyć o… Continue reading Chodzenie po mieście. Aleja Słońca

Chodzenie po mieście. Skok zająca.

Ela Kargol Hasensprungbrücke i kolonia milionerów, od willi Walthera do willi Walthera Jest to jeden z najmniejszych mostów w Berlinie, może najmniejszy, bo rozpiętość jego to tylko skok zająca, Hasensprungbrücke, most zajęczego skoku w dosłownym tłumaczeniu, ale nazwa, jak inne nazwy w pobliżu, nie ma nic wspólnego z zającami, lecz z winnicami w Rheingau, regionie… Continue reading Chodzenie po mieście. Skok zająca.

Chodzenie po mieście

Ela Kargol Z Moabitu do Friedenau. Schoenholtz i jego rzeźby Berlin, Moabit, dzielnica, którą odkrywam krok po kroku, kamienica po kamienicy, ulica po ulicy, zawsze z tego samego miejsca, czyli spod Zakładu Karnego Moabit. Na rogu Rathenower Straße i Alt-Moabit, w miejscu, gdzie kiedyś znajdował się budynek sądu karnego, a przed jego budynkiem rozwścieczony lew… Continue reading Chodzenie po mieście

Chodzenie po mieście. Trzy żonkile.

Ela Kargol Były trzy dworce w Berlinie, z których deportowano Żydów między rokiem 1941 a 1945 na Wschód, do gett i obozów zagłady: Bahnhof Grunewald - 10 137 ludzi,Anhalter Bahnhof - 9 635 ludzi,Güterbahnhof (dworzec towarowy) Moabit - 32 201 ludzi. Skrupulatnie rozliczano ich z pozostawionego majątku ruchomego, bo nieruchomości, jeśli takie posiadali, odebrano im… Continue reading Chodzenie po mieście. Trzy żonkile.

Berlin, Dahlem Dorf, wieś w mieście

Ela Kargol Kilka dni przed niedzielą palmową wybrałyśmy się z Krysią do Domäne Dahlem w Berlinie i na pobliski cmentarz. Dahlem była kiedyś osadą, później wsią skupioną wokół średniowiecznego kościoła św. Anny, potem przedmieściem Berlina z dużym gospodarstwem Domäne Dahlem, do dzisiaj działającym, choć uszczuplonym o tereny przeznaczone na początku XX wieku na budowę wspaniałych… Continue reading Berlin, Dahlem Dorf, wieś w mieście

Chodzenie po mieście. Wilsnacker Straße

Ela Kargol Berlin, Moabit, więzienie, sąd, szkoła, kościół, cmentarze, lew, wąż i ubodzy poeci. Lubię Berlin, teraz tym bardziej, gdy wiem, że nie mogę się z niego ruszyć, nie tylko ze względu na pandemię. Odkrywam nowe rzeczy, ulice, dzielnice. A klatka schodowa u mojego lekarza na Moabicie przy Rathenower Straße zachwyca mnie za każdym razem,… Continue reading Chodzenie po mieście. Wilsnacker Straße