Wien im März 2017 / Wiedeń marzec 2017

Ewa Maria Slaska Groby i muzyka / Gräber und Musik für Deutsch bitte Bissl nach unten skrollen oder einfach die Blaueschrift verfolgen Nie znałam tej piosenki, w życiu nie słyszałam o Wolfgangu Ambrosie, muzyka w Wiedniu to byli zmarły tajemniczą śmiercią Mozart, Haydn, stary i głuchy geniusz -Beethoven, mój ulubiony Franz Schubert, może jeszcze Johann… Continue reading Wien im März 2017 / Wiedeń marzec 2017

Miasta poza sezonem: Gdańsk

Tekst napisany na dzisiejsze spotkanie z uczniami OLPI czyli Ogólnokształcącego Liceum Programów Indywidualnych w Oliwie. Dziękuję Katarzynie Bogdanowicz i Katarzynie Korolczuk oraz Piotrowi Bogdanowiczowi za (z)organizowanie dziś w OLPI wielkiego wiosennego święta wagarowicza i za wiele innych działań, pomysłów i inicjatyw 🙂 Ewa Maria Slaska Niezwykłe nowe polskie budynki Zanim okazało się, że Polska "jest w… Continue reading Miasta poza sezonem: Gdańsk

Jeszcze raz wiosna

Roman nadesłał kilka wierszy wiosennych, ja dodaję  zdjęcia z wiosennego pobytu w Güstrow. Pewnie to już ostatni blogowy wpis o wiośnie w tym roku, bo ile można... Wiszący anioł (Schwebender Engel) - dzieło Ernsta Barlacha w nawie bocznej katedry w Güstrow. Anioł ma rysy twarzy słynnej artystki niemieckiej, Käthe Kollwitz. Rzeźba została wykonana w roku… Continue reading Jeszcze raz wiosna

Miasto Ottonów

Ewa Maria Slaska Magdeburg Co roku odwiedzam zimą co najmniej jedno nieznane lub dawno nie widziane miasto. Tak byłam przed kilku laty w Kopenhadze, a w zeszłym roku w Lund. Tym razem pojechałam do miasta Ottonów. Lubię Ottonów od zawsze, lubię historię o małym Bolku, który został zabrany od rodziców jako zakładnik i idzie po… Continue reading Miasto Ottonów

Berlin leuchtet

Tomasz Fetzki Berlin świeci. Berlin zaskakuje. Mieni się kolorami. Drga iluminacją. Przez kilkanaście październikowych wieczorów najważniejsze stołeczne gmachy odsłaniają zupełnie nowe, świetliste, chciałoby się rzec, oblicze. Właśnie trwa Festiwal Świateł! W tym roku odbył się już jedenasty raz. Viator skłamałby i zaparł się samego siebie, gdyby stwierdził, że nie lubi piwa. Ale prawdziwy Oktoberfest to… Continue reading Berlin leuchtet

Miasta poza sezonem. Brema / Bremen

Ewa Maria Slaska Dla Harriet i Karen / Für Harriet und Karen Oto zdjęcia zrobione w zeszłym tygodniu na słynnej Böttcherstraße w Bremie, obiekty raczej przyziemne, wystawy sklepowe i okna. Jest styczeń i jest wcześnie rano, nikogo nie ma, nie tylko turystów nie ma, po prostu nikogo, jeden bezdomny i ja, chodzimy, patrzymy. Wejście na… Continue reading Miasta poza sezonem. Brema / Bremen

Miasta poza sezonem. Lund

Było już kilka takich wpisów. Odpowiednikiem zeszłorocznej Kopenhagi jest w tym roku Lund. W okolicach katedry (po lewej): trzeba zadbać o zwiedzających, w kadrze z katedrą zawsze pojawi się też strzałka do toalety. Po prawej przypomnienie średniowiecznych obyczajów: mały labirynt, ta najmniejsza pielgrzymka, pąć dla ubogich, dlatego i muszle są małe, mniejsze niż muszle jakubowe.… Continue reading Miasta poza sezonem. Lund

Zagadka – Rätsel – Riddle

I got that photos some days ago in Berlin. I did know, who made them, where and when? Now I know everything. Try to find all the answers. If you do it, you can get these pics in their original enevelope as a price. Dostałam te zdjęcia kilka dni temu w Berlinie. W tej właśnie… Continue reading Zagadka – Rätsel – Riddle

Co to za miasto? Co to za tekst?

Was für eine Stadt ist es? Was für ein Text? What the town is it? And the text? Co to za miasto? Co to za tekst? Photos: Krzysztof Pukański Loreena McKennit: Marrakesh Night Market Der Händler in seiner Kapuze hält mich fest. Mit dem Spiegel kannst Du Dich selbst sehen, mit der Maske die anderen,… Continue reading Co to za miasto? Co to za tekst?

Halle poza sezonem

Dorota Cygan Halle, Kaminer i my. Albo odwrotnie. Halle to wyzwanie. Nie tylko dla inwestorów, którzy, jak pisał przed 10 laty Władimir Kaminer w zbiorku historyjek Moja niemiecka księga dżungli, odeszli jeden po drugim, zostawiając to niebywałe eldorado na pastwę kolejnych inwestorów, w efekcie czego miasto przez chwilę o mały włos nie zasłużyłoby na przemianowanie… Continue reading Halle poza sezonem