Zaproszenie w Andy / Einladung in die Anden

Liebe Freunde der Kunst und art.endart,   wir freuen uns, euch für die farbenprächtige Herbstkolonie im Oktober eine kleine Reise in die Anden zu präsentieren: „Die Anden als kulturelle Grenzzone Perus" Malerei, Grafik und Kunstobjekte von Maria Eleonora Herbisz   Die Vernissage findet am Freitag, dem 25.Oktober 2019 um 19:00 Uhr statt. Die Ausstellung läuft… Continue reading Zaproszenie w Andy / Einladung in die Anden

Zaproszenie do Szczecina / Einladung nach Stettin

Ich fahre heute um 9.32 Uhr vom Hauptbahnhof nach Stettin und lade Euch ein, spontan mit mir zu fahren. Wir sind um 11:39 Uhr in Stettin. Ich komme erst morgen zurück, man kann aber auch heute um 19:50 Uhr nach Berlin fahren und ist um 21:38 Uhr in Gesundbrunnen. Wenn ihr zu fünft sein, kostet… Continue reading Zaproszenie do Szczecina / Einladung nach Stettin

Barataria w teatrze

Ewa Maria Slaska Barataria nazywa się w teatrze po prostu Eiland - wyspa czy może Ostrów, bo Eiland to takie trochę archaiczne słowo, które chyba zresztą lepiej oddaje sens i intencje Cervantesa, który wprawdzie uczynił z wyspy przynętę, co to skusi Sancho Pansę, namówi do opuszczenia domu, żony i dzieci, by udać się na wędrówkę… Continue reading Barataria w teatrze

Tkaniny w labiryncie

Zapraszamy do lAbiRynTu sztuki! Lubicie odkrywać nieznane? – pyta Anna Panek-Kusz, jedna z kuratorek Festiwalu Nowej Sztuki lAbiRynT, na który dwumiasto Słubice-Frankfurt zaprasza od 18 do 20 października. – To będą trzy dni wytyczania nowych dróg i przestrzeni, zarówno artystycznych jak i mentalnych. Przez dwie dekady nie wychodzimy z lAbiRynTu, bo nie chcemy. Poszerzamy go,… Continue reading Tkaniny w labiryncie

Nazbierało się książek

Wczoraj Jacek Dehnel skarżył się tu, że nie czytamy, a Olga Tokarczuk dostała Nobla za wyobraźnię narracyjną, która z encyklopedyczną pasją reprezentuje przekraczanie granic jako formę życia. Komitetowi sztokholskiemu udało się stworzyć takie zdanie, które w żadnym języku nic nie znaczy, ale brzmi nader uczenie. Tym niemniej Tokarczuk jest powieściopisarką i pisze książki, a jej… Continue reading Nazbierało się książek

Co widziałam w kinie?

Bardzo dużo chodzę do kina, co zdaje się jest w przypadku pań w moim wieku już dość rzadkie, bo często jest tak, że jestem jedyną siwowłosą osobą na sali. Nie przeszkadza mi to. Lubię kino, lubię magię chodzenia do kina, a przede wszystkim lubię ten inny świat, który na dwie godziny zastępuje mi moje własne… Continue reading Co widziałam w kinie?

Hańba! (muzyka) / Schande! (Musik)

Już to raz zapowiadałam, ale to dziś... Ich habe es schon Mal angesagt, die Veranstaltung findet aber statt heute, daher... HAŃBA! Folk-Punk aus Polen Freitag, 04. Oktober 2019 Ort: Maschinenhaus in der KulturBrauerei Schönhauser Allee 36 10435 Berlin Eintritt: VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 15 Euro Beginn: 20.00 Uhr Was, wenn Punkrock nicht… Continue reading Hańba! (muzyka) / Schande! (Musik)

Jeder, der kämpft, ist Don Quijote

Für Michał T.-S. Dankend Michał hat mich regelrecht gezwungen, die Känguru-Bücher zu lesen. Ich wollte nicht, ich habe mich ernsthaft gewährt, was aber nicht half. Eines Tages lag das dritte Buch aus der Reihe, weil es schon drei davon gibt (Achtung! Werbung!), einfach im Treppenhaus meines Hauses. Ich nahm es mit nach Hause, mit dem… Continue reading Jeder, der kämpft, ist Don Quijote

Barataria oder was passiert mit unseren Utopien

Für Christine anhand von Auszügen aus einem fabelhaften Buch, das ich von ihr bekommen habe; es wäre auch für Konrad, der aber noch kein Deutsch kennt Klappentext: Orient und Okzident, Einwanderer, Auswanderer, Aussteiger, Islam, Christentum, Kapitalismus und die Suche nach dem Glück: Michael Kleeberg erzählt Geschichten und Schicksale in einer globalisierten Welt. Mühlheim bei Frankfurt.… Continue reading Barataria oder was passiert mit unseren Utopien

Heute / Dziś

Stadtführung - Wycieczka po Berlinie Auf den Spuren von Tschechen, Russen, Bulgaren und Polen im Berliner Bezirk Rixdorf (Neukölln) Wycieczka śladami Czechów, Rosjan, Bułgarów i Polaków w berlińskiej dzielnicy Rixdorf (Neukölln) Explore Berlin’s East Europe Now: Rixdorf/Neukölln Organizatorzy / Organisatoren: Osteuropa-Tage Berlin Jestem zainteresowany(a) / Wezmę udział / Ich bin interessiert / Ich nehme Teil… Continue reading Heute / Dziś