Ach słodki miesiąc maj…

MY TRZY znowu zapraszamy na spacer. Tym razem oprowadza Ela Kargol.

Spacer do Willi Liebermanna nad jeziorem Wannsee w Berlinie

Freitag, 15. Mai·12:00 bis 14:00

Liebermann-Villa am Wannsee, Colomierstraße 3, 14109 Berlin, Deutschland

[POL] |
Serdecznie zapraszamy na spacer do Willi Liebermanna nad jeziorem Wannsee w Berlinie.
Spotkamy się na stacji kolejki miejskiej S-Bahnhof Wannsee, na dole, peron 1 – 2.
Bilet wstępu do muzeum oraz do ogrodu kosztuje 12 euro, bilet ulgowy 6 euro.

Willa nad Wannsee była letnią rezydencją Marthy i Maxa Liebermannów. W tym roku mija 20 lat od otwarcia w niej prywatnego muzeum poświęconego dawnym właścicielom domu, a przede wszystkim wybitnemu malarzowi Maxowi Liebermannowi.

A ponieważ to będzie Dzień Niezapominajki, piękne święto ustanowione przez Polskę, po to, byśmy pamiętali, wspominali, przypominali sobie, to na zachętę do zdjęć Eli Kargol z Willi Liebermana i pięknych ogrodów, które artysta sam zaprojektował, dodaję również jej zdjęcie niezapominajek.

Jaki piękny jest maj!


[DEU]

Wir laden Euch herzlich ein, am 15. Mai 2026 um 12:00 Uhr zu einem Spaziergang zur Liebermann-Villa am Wannsee in Berlin!
Treffpunkt ist der S-Bahnhof Wannsee, unten, an den Gleisen 1–2.
Der Eintritt in das Museum und den Garten beträgt 12 Euro, ermäßigt 6 Euro.

Die Villa am Wannsee war die Sommerresidenz von Martha und Max Liebermann. In diesem Jahr jährt sich zum 20. Mal die Eröffnung des privaten Museums, das den früheren Bewohnern des Hauses – und vor allem dem bedeutenden Maler Max Liebermann – gewidmet ist.

Und da es der Tag der Vergissmeinnicht sein wird – ein wunderschöner Feiertag, den Polen eingeführt hat, damit wir uns erinnern, in Erinnerungen schwelgen und uns wieder ins Gedächtnis rufen, füge ich als Anregung zu den Fotos von Ela Kargol aus der Villa Lieberman und den wunderschönen Gärten, die der Künstler selbst entworfen hat, auch ihr Foto von Vergissmeinnicht hinzu.

Freuen wir uns auf einen schönen Tag!

Leave a comment