To już dziś. Heute treffen wir uns im SprachCafé Polnisch, um über Henryk Bereska zu reden, uns zu erinnern, ihn zu würdigen.
A od czasu jak zapowiadamy to wydarzenie, przychodzą komentarze, listy, wspomnienia. / Und seit wir diese Veranstaltung angekündigt haben, erreichen uns Kommentare, Briefe und Erinnerungen.
Karol Borsuk
Karol Borsuk ist ein berühmter polnischer Musiker in Berlin, Komponist, Dirigent.
https://de.wikipedia.org/wiki/Karol_Borsuk_(Dirigent)
Karol Borsuk jest polskim muzykiem, kompozytorem, dyrygentem, od dziesięcioleci aktywnym w Berlinie.
https://opus-series.com/pl/artysci/karol_borsuk
Christine Ziegler
deutsche Aktivistin in Berlin, Freundin der Polen und Polens, seit über 40 Jahren, also vom Anfang an, eng mit der Regenbogenfabrik in Kreuzberg verbunden. Seit Jahren für Kulturprogramm in der Fabrik verantwortlich.
https://www.tagesspiegel.de/berlin/ein-weg-der-immer-weiter-fuhrt-4229131.html
https://24kurier.pl/akcje-kuriera/przez-granice/szczecin-jest-cool
Jest autorką naszego bloga, ale jest też znana Czytelniczkom i Czytelnikom, bo często organizuję i organizujemy w Regenbogenfabrik wykłady i warsztaty i wtedy zawsze to ona jest naszą wspaniałą opiekunką i promotorką!
Tu na podwórku Regenbogenfabrik w 2014 roku; stronka z broszury opracowanej przez Annę Krenz dla naszej (jej i mojej) gry o kobietach
na Kreuzbergu (Quest for Women) w roku 2023: https://ambasadapolek.org/projekt-quest-for-women/
Zweimal hatte ich in meinem Programm die Ehre, Bereska zu Gast zu haben, schrieb Christine in einer Mail. Ich brauchte etwas, die Bilder rauszupulen, die waren damals ja noch nicht digital.
Dwie kobiety na zdjęciach po obu stronach Henryka to w ciemnej sukience Maria Kolenda, polska pisarka, a w białej bluzce – Iwona Mickiewicz, polska poetka. Obie w Berlinie.
Lidia Głuchowska
Polska historyczka sztuki z tyułem doktora, działająca w Berlinie i na szeroko rozumianym pograniczu polsko-niemieckim, wykładowczyni na Uniwersytecie Zielonogórskim. Osobom czytającym tego bloga znana z wielu wpisów o polskim malarzu Stanisławie Kubickim, jego żonie Margarete (Małgorzacie) oraz bardzo szeroko o sztuce współczesnej XX i XXI wieku. Jedna z najaktywniejszych autorek na tym blogu, proszę więc: poszukajcie sobie jej wpisów w indeksie 🙂
https://www.uni-bamberg.de/slavart/lehre/gastvortraege/dr-lidia-gluchowska
https://isw.uz.zgora.pl/prowadzacy-seminaria-licencjackie/lidia-gluchowska
Tekst Lidii jest zabawny i na pewno dobrze się go Wam będzie czytało.
I do zobaczenia w Kafejce. Przypominam: Schulzestr. 1, dojazd do stacji S-Bahny Wollankstrasse.
