Wielka Orkiestra w Berlinie / Polnisches Hilfeorchester in Berlin (Charity)

Das Datum des 26. WOŚP-Finales ist schon festgelegt – notiert den 13. Januar in euren Kalendern, weil da was abgehen wird! 🎉🎶✨

WAS IST EIN WOŚP-FINALE?
➤ Eintägige Spendensammlung, die jedes Jahr von dem Großen Orchester der Weihnachtshilfe organisiert wird ❤️
➤ Eine alle möglichen Teilungen und Unterschiede übergreifende Veranstaltung – egal, wen du anfeuerst, welche Pizza du magst oder wie du dein Klopapier aufhängst 🖖🏽
➤ Das Ziel – Hilfe bei der Behandlung der Kinder sowie eine würdige Seniorenpflege 💰
➤ Ein internationales Fest – an den Finalen nehmen über 1500 Städte/Stäbe teil! 🌎
➤ “Das Licht zum Himmel” – die Finale-Tradition. Wir zünden Wunderkerzen an und senden positive Gedanken, wo sie am meisten nötig sind ✨
➤ Leckeres polnisches Essen 😋
➤ Konzerte, Versteigerungen, Kinderprogramm und wunderbare Atmosphäre 🤘🏼

w sobotę 13 stycznia od godziny 12
Samstag 13. Januar ab 12 Uhr

Restauracja La Luz
Adresse
Oudenarder Str. 16-20
13347 Berlin–Wedding
Telefon
(030) 450 892 30

➤ Jednodniowa zbiórka publiczna organizowana co roku przez Fundację Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy ❤️
➤ Wydarzenie ponad podziałami – nieważne, komu kibicujesz, na kogo głosowałeś, czy lubisz hawajską i którą stroną wieszasz papier toaletowy! 🖖🏽
➤ Cel zbiórki – pomoc w leczeniu chorych dzieciaków i godna opieka geriatryczna dla starszych 💰
➤ Międzynarodowe święto – w Finałach bierze udział ponad 1500 miast/sztabów! 🌎
➤ „Światełko do nieba” – finałowa tradycja. Odpalamy zimne ognie i kierujemy pozytywne myśli tam, gdzie są najbardziej potrzebne ✨
➤ Pyszne polskie jedzenie 😋
➤ Koncerty, aukcje, losowania, atrakcje dla dzieciaków i świetna atmosfera 🤘🏼


And the day after!

🇵🇱 >> Kochani, DZIĘ-KU-JE-MY! 🙏🏼 Według wstępnych obliczeń zebraliśmy PONAD 9000 EURO—a to nie wszystko! 🎉 To znaczy, że TRZYKROTNIE przebiliśmy nasz zeszłoroczny rekord! 😱 Idziemy odespać ten dzień pełen emocji, a już od jutra działamy dalej ❤️❤️❤️

🇩🇪 >> IhrLlieben, DANKE SCHÖN! 🙏🏼 Wir wissen bereits, dass wir ÜBER 9000 EURO gesammelt haben—und das ist nicht alles! 🎉 Das ist dreimal so viel wie vor einem Jahr! Wir mussen jetzt ausschlafen, aber ab morgen geht es weiter! ❤️❤️❤️

🇺🇸 >> THANK YOU, friends! 🙏🏼 According to our first count, we already have OVER 9000 EURO—and that’s not even all of it! 🎉 This means we’ve more than TRIPLED last year’s record! 😱 Time to call it a day, but in the morning we’re starting prep for 2019 ❤️❤️

1 thought on “Wielka Orkiestra w Berlinie / Polnisches Hilfeorchester in Berlin (Charity)”

  1. my.polacy.de

    Das Große Orchester der Weihnachtshilfe spielte auch in Deutschland. Wie viel wurde hier gespendet?

    Das Große Orchester der Weihnachtshilfe, die größte polnische Wohltätigkeitsveranstaltung, spielte auch in Deutschland. Während des 26. Finales am 13. und 14.01.2018 wurden Konzerte und Versteigerungen veranstaltet, leckere Speisen angeboten und Geld in Dosen gesammelt. Alles für einen guten Zweck: „Für die Chancengleichheit bei der Behandlung von Neugeborenen”. Wie viel wurde in Deutschland gesammelt? Wir haben es geprüft…
    Oberhausen: „Das 26. Finale ist gut gelungen. Wir freuen uns sehr, dass die Stimmung so herzlich und fröhlich war und alle das gleiche Ziel hatten”, so die Veranstalter. In Oberhausen wurden 12.000 Euro gesammelt.
    Berlin spielte einen Tag vorher: Wir erzielten 9.000 Euro. Es ist dreifach so viel wie im letzten Jahr! Der Betrag steht aber noch nicht endgültig fest, da noch nicht alle Versteigerungen beendet wurden und nicht alle Dosen ausgezählt.
    München steht unter Schock! Keiner erwartete 16.000 Euro. „Wir sind sprachlos geworden, wir können kaum unsere Dankbarkeit zum Ausdruck bringen! Ihr seid wunderbar, wir bedanken uns für den heutigen Abend!”, teilten die Münchner mit.
    Hannover knackte den Rekord: Über 23.000 erzielte Hannover und die Abrechnung läuft noch…
    Darmstadt-Frankfurt: 40.000 Euro. Kein Wunder! In Hessen dauerte die Veranstaltung ganze 2 Tage und die Freiwilligen sammelten im Radius zwischen NRW und Bayern.
    Gelsenkirchen: 17 kg Münzen… es müsste echt schwer sein, 4.500 Euro in Kleingeld zu sammeln!
    Insgesamt lag der Ergebnis in Deutschland bei ca. 100.000 Euro. Es ist ein absoluter Rekord, wenn man betrachtet, dass das Orchester in Hannover und München zum ersten Mal spielte! Und alles für einen guten Zweck!

    Zsfg.: MB

    https://www.mypolacy.de/niemcy,0/newsy/wielka-orkiestra-swiatecznej-pomocy-zagrala-w-niemieckich-miastach-ile-zebrala

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.