Niedziela, 13 grudnia…

Kolejny tekst nadesłany w roku 2011 na konkurs Polskiej Rady w Berlinie "Danke Berlin". Wojciech Zawadzki Niedziela, 13 grudnia 1981 roku, zaczęła sie typowo dla polskiego emigracyjnego Berlina Zachodniego – sen do południa i kac po sobotniej imprezie, kończącej kolejny tydzień ciężkiej pracy. Wstałem pierwszy, nastawiłem wodę na kawę, z prawdziwą przyjemnością wypiłem szklankę wody mineralnej… Continue reading Niedziela, 13 grudnia…

Alles ist eine Reise

Der nächste Text, der 2011 zu dem Wettbewerb "Danke Berlin" zugesandt wurde. Zbigniew Milewicz Alles ist eine Reise Es gibt Menschen, die mehr als andere reisen. Wenn man nur in Gedanken reist, weiß man natürlich nicht, ob ein Ziel, das man sich vorstellt, erreichbar ist. Dafür lassen sich die Ziele ohne Probleme und so wie… Continue reading Alles ist eine Reise

131281

Aśka & Renka oder Johanna Rubinroth und Renata Borowczak-Nasseri oder Metropolinnen / Metropolki Sie schreiben über sich selber auf ihrer Homepage: "... zwei Polinnen in Berlin. Die Küche ist der wichtigste Raum unserer Wohnung. Hier geht es hoch her. Wir braten nicht nur polnische Bouletten, hier wird vor allem diskutiert. Wie ist das zum Beispiel… Continue reading 131281

Maikäfer, flieg…

Der Text von Pfarrer Luther wurde zum Wettbewerb zugesandt, den 2011 Polska Rada w Berlinie / Polnischer Rat in Berlin zum Thema "Polenhilfe" veranstaltete. Pfarrer Axel Luther Persönliche Erinnerungen an den 13.12.1981 Am 16. Dezember 1981 erlebten wir einen wunderschönen Wintertag. Wir fuhren auf der Autobahn in Richtung Stettin. Der erste Schnee bedeckte  die Landschaft… Continue reading Maikäfer, flieg…

Buty

Kolejny tekst - tym razem wyróżniony - nadesłany w roku 2011 na ogłoszony przez Polską Radę w Berlinie konkurs literacki: "W 30 lat po wprowadzeniu stanu wojennego. Dziękujemy Berlinowi za pomoc." Zanim jednak przejdziemy do stanu wojennego 1981, przypomnę, że dziś rocznica wybuchu Powstania Styczniowego. Nie mam zamiaru włączać się w obelżywe dyskusje z użyciem… Continue reading Buty

Godło: Solar plexus

Kolejny tekst, tym razem opowiadanie, nadesłany w roku 2011 na konkurs "Danke Berlin". Tekst dostał I nagrodę. Katarzyna Krenz Splot słoneczny [Dla potrzeb konkursu pewne fakty oraz imiona zostały zmienione, co jednak nie miało wpływu na obraz opisanej rzeczywistości] 24 grudnia 1982 roku obudziłam się jak zwykle wcześnie, parę minut przed szóstą. To był jedyny… Continue reading Godło: Solar plexus

Stanik wojenny

W roku 2011 Polska Rada w Berlinie zorganizowała wielką uroczystość, której celem było podziękowanie berlińczykom i Niemcom za bezprzykładną wręcz pomoc, jakiej udzielili Polsce i Polakom po wprowadzeniu stanu wojennego 13 grudnia 1981 roku. W maju 2011 roku ogłoszony został konkurs na utwór literacki, publicystyczny bądź wspomnienie dotyczące tego okresu. Celem konkursu było zebranie materiałów… Continue reading Stanik wojenny