Mut – courage – odwaga

Liebe engagierte Menschen in Berlin und Brandenburg,

sie haben uns bereits in den letzten Jahren Vorschläge von beeindruckenden Menschen geschickt. Auch in diesem Jahr suchen wir wieder Personen und Gruppen, welche ausgezeichnet werden sollen.

Kennen Sie Menschen oder Gruppen, die sich aktiv für Gerechtigkeit einsetzen, gegen Rassismus kämpfen und Verantwortung übernehmen? Dann geben Sie ihnen die Anerkennung, die sie verdienen – für ihr Engagement und ihre Zivilcourage! Das Bündnis für Mut und Verständigung ehrt engagierte Menschen und Initiativen aus Berlin und Brandenburg – für langjähriges ehrenamtliches Wirken oder mutiges Eingreifen.

Continue reading “Mut – courage – odwaga”

Worki dla Rosynanta

Czyli gdzie jest Don Kichot?

Pytanie ważne, bo worków na drzewach całe masy. Pytam, bo Don Kichot obiecał, że będzie walczył z workami, po czym pojechał, a worków przybywa.

Ten po lewej w Berlinie, ten po prawej w Warszawie, przyłapany przez wiadomo kogo.

Samojeden i Don Kichot nie da rady. Trzeba by krucjatę ogłosić, niech król wezwie poddanych do boju. Bo worki są wszędzie, na drzewach , w rowach, na łąkach, nawet na dnie Rowu Mariańskiego.

Król Borowik Prawdziwy szedł lasem
postukując swym jedynym obcasem,
a ze złości brunatny był cały,
bo worki mu przeszkadzały.

Tedy siadł uroczyście pod dębem
I rozkazał na alarm bić w bęben:
„Hej, grzyby, grzyby,
Przybywajcie do mojej siedziby,
Przybywajcie orężnymi pułkami,
Wyruszamy na wojnę z workami”.

To wiadomo, Brzechwa, z lekka poprawiony. A tymczasem w Berlinie nie ma Rosynanta, jest Rosynanta, czyli nasza szkapa. Ela znalazła ją na pewnym placu zabaw, trochę mizerną i chyba trochę ślepą. W każdym razie w sam raz partnerka dla pierwowzoru.

A ja rozmyślając o workach, znalazłam w sieci dwa artykuły o tychże, jeden w polskim czasopiśmie wegańskim:

A jeden w niemieckim wydaniu National Geographic:

https://www.nationalgeographic.de/umwelt/2019/04/mikroplastik-verbreitet-sich-auch-ueber-die-luft

Don Kichocie przybywaj!

Reblog na polski: Kaktusy

Rabunek o wartości miliona. Włoski kolekcjoner i rzadkie kaktusy.

Laura Dahmer / gazeta Tagesspiegel 15 marca 2025

Zaczęło się już kilka lat temu. W lutym 2020 włoska policja przez przypadek odkryła milionowej wartości przekręt. Na werandzie domu pewnego włoskiego kolekcjonera znaleziono towar, dostarczony w tysiącach egzemplarzy drogą wodną przez Grecję i Rumunię.

Continue reading “Reblog na polski: Kaktusy”

Joga śmieszka

Ewa Maria Slaska

Więc tak, niemiecka Lachyoga jest tłumaczona na polski bardzo poważnie jako Joga śmiechu. Ja sama na mój ówczesny blogowy, a był to zamierzchły blog, dziś nieistniejący, wiele lat temu całkowicie zlikwidowany przez Gazetę Wyborczą, na swój zatem blogowy użytek przetłumaczyłam ją na jogę śmieszkę, nawiązując do mewy śmieszki. Joga śmiechu stawiała wówczas pierwsze kroki, myślałam, po raz drugi w życiu zresztą, że uda mi się wprowadzić do polszczyzny fajne spolszczenie zamiast zwykłego dosłownego tłumaczenia. Zamiast lajków proponowałam lajkoniki, a jogę śmiechu chciałam nazwać jak mewę – śmieszką. Ale cóż, nie przebiłam się. 😦

Continue reading “Joga śmieszka”

Treaty on the European Defence Union

Warsaw, February 19, 2025


On the Mechanism for Strengthening Europe’s Defence Identity

The decision of Donald Trump to initiate direct negotiations with Vladimir Putin regarding the end of the war in Ukraine—excluding the European Union and, de facto, Ukraine itself—as well as the anti-European speech by Vice President J.D. Vance in Munich, has shocked the vast majority of EU member states. This has triggered an urgent search for effective measures to reinforce Europe’s defence identity. The proposal presented below focuses on a mechanism (through a separate international agreement outside the EU’s founding Treaties) that would enable the establishment of a European Defence Union, bringing together states committed to strengthening Europe’s defence identity. This initiative would remain open to Ukraine and ensure its maximum security against the Russian aggressor.

Continue reading “Treaty on the European Defence Union”

Pięć myśli filozoficznych, które zmienią nam życie

Aleksandra Urbaniak, reblog, Zwierciadło online, 19 lutego 2025

Chyba jeszcze nigdy w ciągu 12 lat istnienia tego bloga nie reblogowałam tu niczego ze Zwierciadła, no ale zawsze kiedyś coś robimy po raz pierwszy, a zatem artykuł, który mi się bardzo spodobał ze Zwierciadła;

Continue reading “Pięć myśli filozoficznych, które zmienią nam życie”

Pościć w karnawale, potańczyć podczas postu

Koncert polskiej muzyki popularnej w Berlinie


Bilety na eventim.light: https://tinyurl.com/polishconcertberlin

oraz w znanych punktach sprzedaży biletów w Niemczech

Z radością zapraszamy na Koncert Muzyki Polskiej „Miłość niejedno ma imię”, który odbędzie się 5 kwietnia o godz. 18:00 w przepięknej sali balowej Heimathafen Neukölln w Berlinie. Wydarzenie to będzie wyjątkowym hołdem dla polskiej muzyki, a w wykonaniu Lubuskiej Orkiestry Kameralnej Mariusza Woźniaka (11 wokalistów oraz 18 instrumentalistów) usłyszymy najpiękniejsze polskie piosenki, w tym utwory takich legend, jak Andrzej Zaucha, Marek Grechuta, Anna German czy Ewa Demarczyk. Gość specjalny wieczoru – Kashia Vega – mieszkająca w Berlinie laureatka the Voice of Polonia 2024, zabierze nas w muzyczną podróż, wykonując wraz z orkiestrą wybrane autorskie piosenki z nadchodzącej płyty “Kropla” o kobiecej naturze.

Partnerem medialnym wydarzenia jest COSMO po polsku – radio ponadregionalne i kanał podcastowy

Wydarzenie na FB: https://fb.me/e/2XrvFoQJJ

Wydarzenie na stronie Heimathafen: https://heimathafen-neukoelln.de/events/polnischer-konzertabend-mit-special-guest-kashia-vega

Strona artystki:

https://kashiavega.com/aktualnosci/kashia-vega-lubuska-orkiestra-kameralna-berlin/

Charkiv

Reblog vom FB 16.02.2025

Nancy Waldmann

Wenn man in Charkiw ankommt und auf den Bahnhofsvorplatz tritt (auf dem Bild ist gerade Luftalarm), verlässt einen die Bangigkeit der Hinreise schon bald. Die Menschen gehen in dieser Frontstadt ihrer Wege, als wäre nichts, und guten Kaffee bekommt man auch dazu. Sogar mit „sdrasdje“ wird hier gegrüßt, hab ich ewig nicht gehört. Was einen nicht verlässt, sondern sich verstärkt, ist die Musik von „Zhadan & Sobaky“ im Ohr (aus dem Autoradio) und der Eindruck, dass diese Stadt vor Coolness und Poesie strotzt.

Continue reading “Charkiv”

Dość czekania na aborcję!

Masz dość czekania na aborcję?

Podpisz petycję! Razem przypomnijmy rządzącym, że głosami za prawami kobiet wygrali te wybory. Ich polityczne rozgrywki to ryzykowanie naszym życiem i zdrowiem!

27 stycznia 2023 roku wszedł w życie wyrok Trybunału Konstytucyjnego, uniemożliwiający kobietom w Polsce przerwanie ciąży ze względu na wady płodu. Kobietom z dnia na dzień odwoływano zabiegi, wyrachowana decyzja polityczna stała się dramatem setek polskich rodzin. Byłyśmy i jesteśmy przy nich cały czas.

Wzywamy Koalicję do wykazania takiej determinacji politycznej, którą widziałyśmy przed wyborami. Przerywanie ciąży to świadczenie zdrowotne, a nie pionek w grze politycznej. Wasze rozgrywki to ryzykowanie naszym życiem.

Możliwość przerywania ciąży jest potrzebna na wczoraj. Jako Fundacja FEDERA od 1991 roku walczymy o dostęp do aborcji, antykoncepcji i edukacji seksualnej.

Sprawdź, co możemy dla Ciebie zrobić: http://www.federa.org.pl

Stworzone przez

FEDERA

2 615 Podjęte działania

Jeszcze tylko 585 do osiągnięcia naszego celu 3 200

PODPISZ PETYCJĘ!