Teresa Rudolf
Gra
A ktoś gra z nami
w szachy, pracowicie
ambitnie, perfekcyjnie.
I świat też pełen
klubów szachowych,
harmonogram gry.
Współzawodnictwo,
międzynarodowe,
szach-mat napięcie.
Kraje przegrane, wygrane
jedne dużo wczesniej,
inne trochę później.
W jury nieznane twarze
w maskach, w odstępie,
serio, każdy może przegrać.
Świat napięty grę ogląda
swego obstawiając,
na “obcego” plując.
Świat ufający gierkom,
“oby tylko znanym – mówi –
bo w coś wierzyć trzeba!”
Fantazja
To czary Harry Pottera,
latanie na super miotle,
by pozamiatać księżyc,
uwolnić również ziemię,
szybko od pandemii…
To obrazy różnie malowane
życzeniami, marzeniami,
wyprzedzanie przepiękna,
ma być ono piękniejszym,
świata, ma być lepszym.
To sztuka ciągła uciekania
od dziwnej brzydoty świata,
z kolorami tęczy po deszczu,
cóż gdy brzydota wygra,
podobno też sztuką???
Fantazja wszechmogąca,
im wiecej, tym groźniej,
światy wielkiego zachwytu,
i światy filmowych horrorów,
bo człowiek wzruszeń chętny…
I łaskoczącego strachu
z bezpieczeństwa gwarancją,
na miotle Harry Pottera,
w oderwaniu od “Tu i Teraz”,
które to chichocząc czeka.
Ewa Maria and Friends 
dziekuje za moment oddechu,
als dank noch mal ewa lipska auf deutsch:
Entscheide dich endlich für eine menschliche Tat.
Sei nicht posthum.
Entscheide dich für rege Aufmerksamkeit.
Missbrauche den Tod nicht.
Entscheide dich endlich
für den Sieg
über dem Grab.
Zeichne dich nicht
mit einem Kreuz.
Sogar in geschlossener Sanduhr
Dauert die Wüste.
Dziekuje Panu, jak zawsze piekny wiersz. Ewy L.😍
Teresa Ru
a tutaj, znalazlem w moich papierach, o grze w szachy…
Schachspiel
Das mit höchster Spannung erwartete,
Turnier des Menschen, besondere kennzeichen:
Messer zwischen den Zähnen
gegen das Automatenmonster
besondere kennzeichen: olympische Ruhe
endet mit dem Sieg des Drachens
vergebens, die ausgereiften poeme
in Andalusiens Gärten
der Emporkommling, Deep Blue
macht sich auf Feldern breit
aus Harlekins Gewänder genäht
der spttende Ignorant gespickt mit
sämtlichen Eröffnungen Angiffszügen
Verteidigungen und dem freudigen Halali!
über dem Leichnam des Gegners
so geht das Königsspiel
in die Herrschaft der Automaten über
man muß es Nachts stehlen
aus dem Gefangenenlager
wenn der Verstand schläft
erwachen die Maschinen
es gilt neu zu beginnen
die Wanderung in Richtung Phantasie
Zbigniew Herbert
Wow, Panie Tiborze,
alez to adekwatne, dziekuje..
😍 Teresa
w tej materii zawsze chetnie, pani tereso,