Berlińska gazeta TIP twierdzi, że na lato nie ma to jak Szekspir na świeżym powietrzu.
TIP Berlin meint, es gibt nicht Besseres für Sommer als Shakespeare Open Air
Kilka dni temu byłam w ruinie klasztoru franciszkanów koło Alexanderplatz na przedstawieniu grupy teatralnej Shakespeare & Partner, obejrzałam Wie es euch gefällt, było super.
Wczoraj byłam na tym samym Szekspirze w teatrze Monbijou i było równie śmiesznie. / Vor ein paar Tagen war ich in der Klosterruine, wo Shakespeare & Partner Wie es euch gefällt aufführten. Es war super, lustig, witzig, intelligent! Gestern war ich wieder zu demselben Shakespeare im Monbijou Theater und es war genauso lustig.
Wiecie, prawda? / ihr wisst schon:
All the world’s a stage, and all the men and women merely players.
W programie / Im Programm
Liebe Freunde, Drodzy przyjaciele,
bald ist es so weit… Am 29. August um 20.00 in der Ruinen der Altstadt in Kostrzyn, findet die Premiere von unserem deutsch-polnischen Sommernachtstraum statt.
już niedługo, 29 sierpnia, o 20.00 w ruinach starego miasta w Kostrzynie, odbędzie się premiera naszego polsko-niemieckiego Snu nocy letniej.
Ewa Maria and Friends 
Habe heute am Südgelände gesehen, dass dort keine Vorstellungen im August sind. Am alten S-Bahn- Eingang befindet sich ein biol. Cafe mit Biergarten. Auch werktags geöffnet; empfehleswert!!!! Anne
Wie du meinst, Anne, im Internet steht es Shakespeare bis Ende des Monats und gar bis 13. September. E gibt noch Karten: http://www.shakespeare-company.de/spielplan
Aber natürlich es ist schon sehr sehr kalt!